Concerning a bolted cage v ratchet strapped tank....
If your tank is caged & bolted, as I understand it, that counts as a vehicle modification and can really affect you in an insurance claim.
But if your tank is simply ratchet strapped down then your tank is now cargo...isn't it? And that means you don't have to inform them you have modified your vehicle.
Don't read that as gospel mind!
But I would be very interested in how an insurance company would view things.
Vehicles, especially builders vans, carry things equally as heavy as we window cleaners do.
A pallet of bricks in the back is cargo, and as such in an accident, and will mash you to a pulp as easily as a tank of water!
Now a well caged & bolted tank is going to be safer in most instances than a ratchet strapped tank....but if you haven't notified your insurance company about your modification it could well be all they'll need to void your insurance claim....if your pulped and mashed body is still capable of making a claim of course
Yet they will have to pay up if you have 'safely' strapped down 1/2 ton tank with a bit of webbing
As I said, I don't know for certain, I'm just musing....
Mind how you go,
Ian