If the water freezes by the time it gets to the brush, its time to go home, unless you've a hot water system ( I hav'nt )
fortunately its never been cold enough once the sun is up for this to be an issue for me.
However, I have a fixed reel in my van, am unable to put a heater in it overnight as street parked, sometimes in winter it will all get iced up and takes hours to thaw it all out.
What I now do when sub zeros are forcast is pump antifreeze through my entire system on the van from a 25 ltr barrel and in morning pump that back into the barrel ( recycle ) connect back up to tank and flush with pure for a couple of mins, and off to work.
( i have no ro or di onboard the van thats all indoors )