Dave,
I have been going 10 years longer than you. I have never liked leaflets with prices on them. If you are going to put prices on a leaflet then obviously they have to be low prices, otherwise you wouldnt get any calls. The majority of potential clients that respond to this type of leaflet are the price shoppers. These clients are not the type that I personally am after. The clients that I am after would put that type of leaflet in the bin, because of the low pricing alone.
Your prices are roughly half that of mine, and mine are half that of some other operators. I would say depending on your equipment set up, and more importantly, if you are doing your best to carry out a true professional job, then you need to increase your prices dramatically, to get more out of the job for yourself as well as to convey the right image to the right people.
As regards the rest of your leaflet, in my opinion, for what its worth - I dont like the line that refers to the fact that You always send out a trained operator.
I think it would be better to say simply "Fully trained (or Experienced) operator."
The way you have put it, for some reason creates a negative feel about it, to me.
Thats my thoughts anyway, best of luck.
Dave.