I had it on my last heater m8 it will sound and seem like everything is working fine,the burner will fire up the fuel pump will pump etc.
Because all the internals get very hot as the water passes through it will get some warmth from that alone albeit very minimal,sounds like it’s 1-2 things that internal water pump or a failed exchanger.