Have emailed a couple of places .......... im toying with the idea of self tapping some angle iron over it with silicone underneath .......good idea?
I'm late to the thread but if you can take the strain off the joint you can seal it. If you use CT1 sealant (you can get it from good plumbers merchants -
https://www.ct1.com/our-products/ct1/ ) you don't even have to drain the tank or dry it out. I sealed the inside of a cracked cistern with it about three years ago while it was full of water and never a drop has leaked. Mate of mine who is a plumber recommended it and it's brilliant. The only problem is that it won't hold the strain so you need structural support.
Vin