Yes you can claim on the loan and the interest you pay on it. If this is for something work related (new van or similar) Do not tell your bank its for this purpose, as been said if its a large amount say its for a car or something and will have to be paid into a personal account although as a sole trader it wont make any difference to HMRC what type of account its paid into.
I did exactly this last year.