Black wash is basically an expensive soft wash (made with hypo,)
You seem knowledgeable in this area Nathan, what is "softwash" ? I thought it was a technique, using whatever substance you need for whatever problem you face. You seem to imply (to me at least) that softwash is some sort of chemical thing ?
Soft wash in this sense I am implying is a mix of hypo, water, a surfactant and a scent base mix. Soft wash as supposed to a hard wash using a high psi pressure washer.
But this you know, and I took the bait, oh well only missing the adverts on TV
If the wood is being treated afterwards then yes using a weak mix of hypo (which I and others have suggested) is perfectly OK to do so.