Personnally I dont canvass, my rounds have grown rapidly from word of mouth and recommendations.
In answer to your question, a slight warning. If the household has notified the public in such a way as u mentioned. Then if they wanted to, they have legal grounds to take action. However, its probably one of those legalities that the police cant be bothered to enforce. At the very worse they dont respond to ur leaflet. So, hay hoe