A garden hose/domestic supply should give you about 20LPM - or thereabouts. That wont keep up with the machine but once full it will keep you going for longer.
We work from hydrants - they cost, you have to hire the hydrant risers, for the various areas but they keep up with the big machines.
My set up is - machine in the middle of the van, tank by bulkhead, next to the rear doors there is a shelf with two Cox reels and directly underneath them I have just bought and fixed a 100 metre @1inch hose reel.
All set up so that I can fill up from a 15mm supply, and hydrant risers of various sizes.
Rob