First of all - before you think of anything else, buy the TDS meter and use it to check your tap water. A TDS meter will be an important part of your kit to be used regularily with WFP (like a carpenter's hammer).
Once you have done that come back with those readings.
Also tell us what equipment you are going to start off with - (what your finances or budget will allow), back pack - van mount, water meter situation etc and then we will be in a better position to help you. Producing pure water cheaply is a contradiction of terms in my experience - best value for money, safer working environment are better phrases.
There are parts of the country where the water is not hard so you could get away with a DI only.
As you have posted many times on here you must be trad so do a search over the last few years of Dazmonds posts on his change over to WFP and you will find many of his post will apply to you.
Spruce