If you brought a shop as a going concern, you would also purchase the stock, this then becomes your property, until you sell it on.
With a window cleaning or any other service business, the customers are the stock, so I would draw up a legally binding contract stating this.
I would include a clause stopping your customers being approched by this cleaner and any relative or friend, for as long as you are trading.