Firstly check inside, due to age may be close boarded pre felt ?
If boarded monitor inside for any leaks whilst cleaning use controlled washing sensible pressures / flow.
If just tiles fungicidal wash only.
We would price for p wash plus coat (as the colouring has already worn off), with the understanding coating may be next yr depending on the weather