All I use is a take off from the van battery. Never had a problem. The battery in the van is the original from new and is in its 4th year now. If the battery was getting a bit tired It would have shown up these past few months just gone.
For the trolley a seperate car battery, This one is over a year old now. Leisure battery is much more expensive and never seem to last more than six months.