If I remember correctly, the way of doing sash's was to turn yourself round, sit on the ledge, and then pull the sash down over your knees, and clean. Make sure you have a harness attached to your waist, locked on to something more solid and heavier than your own weight, and also another safety rope as a fail-safe. When using ropes, always have another assistant near-by.