As I understand it, seller would need to contact all the customers, and make sure none object to the sale and transfer of their data to the new company. Any that do object should be removed from the sale.
Once the sale is complete, you should contact the customers and alert them to your privacy policy, and how you handle their data.
That would be the preferred way, but I think the real world way is as Gomo suggested.....