As already mentioned use phosphoric acid do not try to use a stronger acid than this such as hydrochloric acid as although it would remove the rust very easily it will damage the stainless steel meaning the rust will come back worse in a matter of days, this may already have been done and that is why the stainless has rusted in the first place