He's suing you, but why take it personel? If someone was travelling in my car and I had an accident, I would assist them all I could with their claim.
It's not your money he's after, it's the insurance company's, and why not we pay enough out in premiums.
I wouldn't worry about it, and I wouldn't lose a friend over it either, it's not personal mate, just a fact of modern life.