vacuuming will be fine but use dry microfibre for dust. Also try using tak cloths as these are sticky and the dust will stick to them. Used to keep a dust free environment. The servers are usually inside glass cages which protect them. Have done quite a few like this.
If you have to do the walls, wrap the tak cloth around dry flat mop system and just wipe the walls down.
Denise